in countenance meaning in Chinese
镇定
Examples
- Religion was not in countenance among men of distinction
宗教未曾受到高级人士的重视。 - Just then fauchery , who had been prowling about on the o . p . side ever since bordenave had forbidden him the other , came and buttonholed the count in order to keep himself in countenance and offered at the same time to show him the dressing rooms
博尔德纳夫下过命令，不准福什利走到院子这一边，他就一直在花园一边溜达，这时，为了掩饰自己的窘相，便抓住伯爵，自愿带他去参观演员化妆室。 - 2 in personal appearance he was strikingly handsome , in natural talent brilliant , in temperament kindly ; he was aristocratic in countenance and calm in nature , a singularly gifted speaker and an elegant scholar , conspicuously thrifty , a conscientious land - holder , gentle , generous , and mindful of others ' rights
2个人的外表，他醒目的英俊，天才灿烂，气质温和；他有高贵的面容和平静的性情，是个少见的天才演说家，一位优雅的学者，显著的节俭，而有责任心的土地持有者，温和，有雅量，深切注意其他人的权利。 - Unless one were looking up this matter in particular , he could have stood at sixth avenue and fifteenth street for days around the noon hour and never have noticed that out of the vast crowd that surged along that busy thoroughfare there turned out , every few seconds , some weather - beaten , heavy - footed specimen of humanity , gaunt in countenance and dilapidated in the matter of clothes
除非是特别留意这种事情，否则一个人可以在中午时分，在第六大道和十五街的拐角处站上好几天，也不会注意到，在这繁忙的大街上蜂拥的人群中，每隔几秒钟就会出现一个饱经风霜步履沉重形容憔悴衣衫褴褛的人。